PowerPoint’s fill options for shapes are extensive. The texture fills incidentally are not too different from picture fills, other than the fact that they can be tiled. PowerPoint includes a built-in library of textures, and you can also import any picture, to be used as a texture.
Add texture fills to shapes in PowerPoint 2016 for Mac.